科罗娜Corona啤酒1500万新冠病毒Coronavirus改名BudLightvirus-吸收财讯

科罗娜Corona啤酒1500万新冠病毒Coronavirus改名BudLightvirus

换句话说,喝啤酒不会感染病毒·! 但是,仍然有许多人感到困惑,Corona啤酒到底和Coronavirus有什么关系。 逐渐, 这个梗被玩的越来越火,老外们也开始制作关于Corona beer virus的表情包。

【吸收财讯】升困井革鼎震继 -> 最近的冠状病毒已经在全球范围内引起广泛关注,这也让coronavirus连续登上谷歌热搜。

Google趋势指出, 对“冠状病毒症状”的搜索兴趣猛增了1,050%。

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:nypost

其他与新型冠状病毒(也称为nCoV)相关的热门搜索词包括传播、起源、预防和死亡率的问题也都霸占热搜高位。

同样的,新型冠状病毒也给一家啤酒公司带来了不少的热度。

因为新型冠状病毒的英文名字是Coronavirus,而墨西哥一家著名啤酒公司的名字是Corona,和病毒联系起来,这样的热度不要也罢!

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:nypost

因此,Corona公司澄清过很多遍了,

nCoV并非源自Corona Extra和Corona Light,

换句话说,喝啤酒不会感染病毒·!

但是,仍然有许多人感到困惑,Corona啤酒到底和Coronavirus有什么关系。

逐渐, 这个梗被玩的越来越火,老外们也开始制作关于Corona beer virus的表情包。

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:网络

“我喝了20瓶corona啤酒,我可能感染上coronavirus了!”

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:网络

corona“病毒”感染者们···

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:网络

英国第一例corona啤酒病毒感染者!

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:网络

新产品即将上市,拥有更多的“病毒”···

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:网络

甚至还玩起了谐音梗,你知道冠状病毒跟什么最配吗?莱姆病!(因为corona啤酒配青柠)

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:网络

离其他的啤酒远一点,不要把它们传染了!

上面这些梗也只是外国网友们对于corona啤酒的调侃,大家看看就好。

而这也困惑了corona很久了,不止一次的发表声明说:

病毒和我们没关系!

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:Twitter

如果非要说他们的关系,这两个术语的确共享词根“ corona”,该词源于拉丁语corōna,意为“冠冕”,

并且在西班牙语和意大利语等现代语言中的翻译方式相同。最早于1960年代发现的呼吸道感染以其冠状形状而得名。

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:网络

后来,左思右想,

到底怎么能跟新型冠状病毒撇清关系呢?

总不能改名吧,这可是个1925年创建的百年老品牌了,既然我们不能改,那么,

就让病毒换个名字!

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:burrard street journal

为了跟竞争对手做对, Corona啤酒公司提供了高达1500万美元的资金控制疫情,唯一一个要求就是,

请将Coronavirus的名称更改为BudLightvirus!

那么,为什么要更改新名称?

首席执行官Bill Newlands说:“当您想到一种令人讨厌的病毒,如果您接触它会迫使您遮住鼻子或嘴巴,那么您就会想到Bud Lite,因此我们觉得新名称更加合适。”

【背锅】为给新冠病毒改名,Corona啤酒怒砸1500万!背后原因大跌眼镜!

图源:burrard street journal

BudLight是什么呢? 其实是Corona公司的竞争对手,另一个啤酒品牌。

把病毒名字改成竞争对手的名字,Corona可真有你的!

诚意为您推荐



相关推荐